Isaías 34

Isaías 34 – La indignación del Señor contra todas las naciones

A. La indignación del Señor contra los pueblos de las naciones.

1. (1-4) La furia y la totalidad del juicio del Señor.

Acercaos, naciones, juntaos para oír; y vosotros, pueblos, escuchad. Oiga la tierra y cuanto hay en ella, el mundo y todo lo que produce. Porque Jehová está airado contra todas las naciones, e indignado contra todo el ejército de ellas; las destruirá y las entregará al matadero. Y los muertos de ellas serán arrojados, y de sus cadáveres se levantará hedor; y los montes se disolverán por la sangre de ellos. Y todo el ejército de los cielos se disolverá, y se enrollarán los cielos como un libro; y caerá todo su ejército, como se cae la hoja de la parra, y como se cae la de la higuera.

a. Porque Jehová está airado: En el contexto inmediato, Isaías continúa el pensamiento del juicio venidero contra los asirios. Pero en un contexto más amplio, podemos ver este pasaje como un anuncio del juicio que vendrá sobre las naciones durante la gran tribulación.

i. Jesús, y muchos profetas del Antiguo Testamento, nos hablaron claramente de un tiempo venidero que Él llamó la gran tribulación (Mateo 24:21), cuando debido al juicio de Dios, las condiciones en la tierra serán las peores que la historia humana jamás haya visto. Los capítulos 6, 8-9 y 16-18 de Apocalipsis describen este terrible tiempo en el que habrá una catástrofe ecológica, económica, cósmica y humana generalizada a un nivel nunca antes conocido en la historia.

ii. La idea de que este capítulo se relaciona con los últimos tiempos se remonta a mucho tiempo atrás entre los maestros cristianos. “Eusebio, con muchos otros antiguos, comprenderá este capítulo como del fin del mundo y el juicio final”. (Trapp)

b. Acercaos, naciones, juntaos para oír; y vosotros, pueblos, escuchad: Tenía sentido que Isaías se dirigiera a las naciones. A la luz de cuán terrible será la gran tribulación, cuando consideramos cómo se ha cumplido la profecía y cómo se está preparado el escenario para el cumplimiento de más profecía, debemos oír y escuchar.

·El escenario está listo para un templo reconstruido que vendrá en los últimos días, necesario para cumplir las profecías de la abominación desoladora (Mateo 24:15; Marcos 13:14; 2 Tesalonicenses 2:3-4).

·El escenario está listo para que surja el tipo de confederación de naciones que dominará al mundo, heredera del Imperio Romano (Daniel 2:36-45; Apocalipsis 13:1-8; 17:10-14).

·El escenario está listo para que surja un “superhombre” político y económico, el tipo de líder político único que dirigirá esta confederación de naciones que dominará el mundo (2 Tesalonicenses 2:3-12; Apocalipsis 13:4-7).

·El escenario está listo para el tipo de religión falsa que la biblia dice que caracterizará los últimos días (2 Tesalonicenses 2:4, 9-12; Apocalipsis 13:11-15; 17:1-6).

·El escenario está listo para el tipo de sistema económico predicho para los últimos días (Apocalipsis 13:15-17).

·El escenario está listo para el escenario del fin de los tiempos que la biblia dice que sucederá entre Rusia e Israel en Ezequiel 38-39.

c. Porque Jehová está airado contra todas las naciones: La advertencia con respecto a este tiempo de la indignación de Jehová no está dirigida al pueblo de Dios, sino a las naciones. Esto se debe a que el pueblo de Dios escapará de los terrores de la gran tribulación, aunque es posible que experimente grandes dificultades en el tiempo que la precede. Jesús dijo que debemos orar para que se nos considere dignos de escapar de ese tiempo de terrores (Lucas 21:36) y para que seamos llevados al cielo en el gran arrebatamiento de la iglesia (1 Tesalonicenses 4:16-18).

2. (5-7) El gran derramamiento de sangre y el juicio del Señor.

Porque en los cielos se embriagará mi espada; he aquí que descenderá sobre Edomen juicio, y sobre el pueblo de mi anatema. Llena está de sangre la espada de Jehová, engrasada está de grosura, de sangre de corderos y de machos cabríos, de grosura de riñones de carneros; porque Jehová tiene sacrificios en Bosra, y grande matanza en tierra de Edom. Y con ellos caerán búfalos, y toros con becerros; y su tierra se embriagará de sangre, y su polvo se engrasará de grosura.

a. He aquí que descenderá sobre Edom: Los edomitas eran vecinos cercanos de Israel, y a menudo rivales acérrimos. Los edomitas se regocijaban cada vez que el pueblo de Judá o Israel era afligido, por lo que Isaías se enfoca en el juicio que vendrá contra Edom, usándolos como un solo ejemplo del gran juicio que vendrá sobre todas las naciones (como en Isaías 34:1-2).

i. “Edom era una nación hermana de Israel, pero odiaba a Israel más que a cualquier otra nación. A lo largo de toda la historia, vemos un odio ardiente de Edom contra Israel. Es por esta razón que a menudo se presenta a Edom como un representante de todas las naciones que odiaban a los judíos”. (Bultema)

ii. “Edom se había burlado de Judá y la había atacado durante siglos, pero ahora Dios vengaría esta actitud de odio que es tan característica de los caminos del mundo”. (Wolf)

b. Llena está de sangre la espada de Jehová… su tierra se embriagará de sangre: La indignación del Señor encuentra su cumplimiento final en la batalla de Armagedón, que será un asunto terriblemente sangriento (Apocalipsis 14:20).

c. Engrasada está de grosura, de sangre de corderos y de machos cabríos, de grosura de riñones de carneros; porque Jehová tiene sacrificios… grande matanza: Al asociar este tiempo de juicio con la imagen del sacrificio, Isaías nos dice que esto es pago por la pena del pecado. Así como la víctima del sacrificio pagó por el pecado de quien trajo el sacrificio, el juicio sangriento del pecado en el Armagedón será un pago por la pena del pecado. Será un pago imperfecto, incompleto, pero será un pago de algún tipo.

i. “La mención de animales para el sacrificio tiene como objetivo principal referirse a la matanza de personas”. (Wolf)

d. Y con ellos caerán búfalos: La versión King James traduce búfalos como unicornios. Búfalos es la traducción preferida.

i. “Solía haber una gran diferencia de opinión con respecto a la palabra unicornios, pero hoy en día la opinión generalizada es que no significa rinoceronte, sino uros o bisontes salvajes. Según Deuteronomio 33:17, este animal no tenía uno, sino dos cuernos”. (Bultema)

ii. “Los búfalos no se usaban en los sacrificios. Posiblemente, por lo tanto, Isaías está usando metáforas de animales para las personas importantes y los líderes de Edom”. (Motyer)

B. La indignación del Señor contra la tierra de las naciones.

1. (8-10) La tierra es desolada.

Porque es día de venganza de Jehová, año de retribuciones en el pleito de Sion. Y sus arroyos se convertirán en brea, y su polvo en azufre, y su tierra en brea ardiente. No se apagará de noche ni de día, perpetuamente subirá su humo; de generación en generación será asolada, nunca jamás pasará nadie por ella.

a. Y sus arroyos se convertirán en brea, y su polvo en azufre: En este día de venganza de Jehová conocido como la Gran Tribulación, habrá un desastre ecológico sin igual. Antes de que Jesucristo regrese al final de la Gran Tribulación, un tercio de la vegetación de la tierra, un tercio de los océanos y un tercio de las aguas dulces serán destruidos e inutilizables (Apocalipsis 8 y 16).

2. (11-15) La tierra eshabitada solo por animales del desierto.

Se adueñarán de ella el pelícano y el erizo, la lechuza y el cuervo morarán en ella; y se extenderá sobre ella cordel de destrucción, y niveles de asolamiento. Llamarán a sus príncipes, príncipes sin reino; y todos sus grandes serán nada. En sus alcázares crecerán espinos, y ortigas y cardos en sus fortalezas; y serán morada de chacales, y patio para los pollos de los avestruces. Las fieras del desierto se encontrarán con las hienas, y la cabra salvaje gritará a su compañero; la lechuza también tendrá allí morada, y hallará para sí reposo. Allí anidará el búho, pondrá sus huevos, y sacará sus pollos, y los juntará debajo de sus alas; también se juntarán allí buitres, cada uno con su compañera.

a. Se adueñarán de ella el pelícano y el erizo: Gran parte de la tierra será tan destruida que en muchos lugares, solo los animales salvajes podrán vivir.

b. La cabra salvaje gritará a su compañero: La versión King James traduce cabra salvaje como sátiro, que era una criatura demoníaca mítica. La palabra hebrea aquí es sair, que como adjetivo significa peludo (Génesis 27:11) y como sustantivo se refiere a un macho cabrío (Génesis 37:31 y Levítico 4:23). Es posible que Isaías haya querido decir que las cabras salvajes habitarían las regiones desoladas de Edom, o puede querer decir que será el refugio de los espíritus demoníacos.

i. Bultema sugirió que la mejor traducción es “sátiros, demonios o diablos de campo”.

c. La lechuza también tendrá allí morada: La palabra hebrea para lechuza es lilith, que es la forma femenina de la palabra “noche”. Las viejas supersticiones judías hacen de Lilith una persona que era un hermoso demonio de la noche, que seducía a los hombres y mataba a los niños. Es posible que Isaías usara el término para describir que demonios habitarían Edom después del juicio de Dios.

3. (16-17) La garantía de los juicios del Señor.

Inquirid en el libro de Jehová, y leed si faltó alguno de ellos; ninguno faltó con su compañera; porque su boca mandó, y los reunió su mismo Espíritu. Y él les echó suertes, y su mano les repartió con cordel; para siempre la tendrán por heredad; de generación en generación morarán allí.

a. Inquirid en el libro de Jehová, y leed si faltó alguno de ellos: Esta notable declaración nos dice que Isaías entendió que sus palabras eran las palabras del Señor. También nos dice que Isaías quiso decir que su profecía debe entenderse literalmente, poéticamente, pero literal. También significa que Isaías claramente desafió a los escépticos a “buscarlo” una vez que se cumpliera la profecía.

i. “Después de que Edom se haya convertido en un páramo, los hombres sacarán el rollo y verificarán que las predicciones de Isaías se hicieron realidad”. (Wolf)

b. Inquirid en el libro de Jehová, y leed si faltó alguno de ellos: Este tiempo de gran tribulación ciertamente vendrá sobre la tierra. Esto está fuera de toda duda; nuestra parte no es hacer que se cumplani prevenirlo, sino simplemente estar listos y estar en todo tiempo orando que seáis tenidos por dignos de escapar de todas estas cosas que vendrán, y de estar en pie delante del Hijo del Hombre (Lucas 21:36).